Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valeur à l'inclusion reportée prospectivement ; mitt=population en intention de traiter modifiée
bocf=baseline observation carried forward; mitt=modifisert intention-to-treat populasjon
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
des sous-groupes des patientes traitées par tac, stratifiés selon des facteurs pronostics majeurs définis prospectivement ont été analysés.
subpopulasjoner av tac-behandlede pasienter i henhold til prospektivt definerte viktige prognostiske faktorer ble analysert:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
origine ethnique - les différences de pharmacocinétique liées à l’ethnie n’ont pas été étudiées prospectivement.
rase - farmakokinetiske forskjeller grunnet rase er ikke studert prospektivt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la valeur observée à l'inclusion reportée prospectivement a été utilisée pour attribuer les valeurs manquantes (bocf).
bocf (baseline observation carried forward) ble brukt til å estimere manglende data.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
des sous-groupes des patientes traitées par tac, stratifiés selon des facteurs pronostics majeurs définis prospectivement ont été analysés dans l’analyse primaire (au temps médian de suivi de 77 mois) (voir tableau ci-dessous) :
undergrupper av tac-behandlede pasienter ihht. prospektivt definerte hovedprognostiske funn ble analysert i primæranalysen (median oppfølgingstid på 77 måneder) (se tabell under):
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: