Results for légalité translation from French to Polish

légalité
zgodność z prawem

vi.1. légalité
vi.1. zgodność środka pomocy z prawem

principe de légalité
zasada legalności

légalité de l’aide
legalność pomocy

légalité de la mesure
legalność środka

légalité formelle et matérielle
zgodność z prawem materialnym i formalnym

3.4. légalité et régularité
zgodność z prawem i prawidłowość

légalité et régularité des opérations
legalność i prawidłowość transakcji leżących u podstaw rozliczeń

i. contentieux de la lÉgalitÉ ..........................................................................82
i. spory dotyczĄce legalnoŚci .................................................................... 81

contrôle de la légalité du transfert
badanie zgodności z prawem przeniesienia

lÉgalitÉ et rÉgularitÉ en 2007 - opinions
legalnoŚĆ i prawidŁowoŚĆ transakcji za 2007 r. -

le contrôle de la légalité des enquêtes
kontrola zgodności dochodzeń z prawem

vagues de légalité, vagues de citoyenneté
ruch na rzecz praworządności i obywatelstwa

la légalité et la régularité des paiements;
legalności i prawidłowości płatności,

contrôle de la légalité de la fusion transfrontalière
badanie zgodności połączenia transgranicznego z prawem

d'en assurer la légalité et la régularité.
zapewnianie przestrzegania wymogów legalności i prawidłowości.

audit financier - légalité et régularité des opérations
kontrola finansowa -legalność iprawidłowość transakcji

iii — légalité et régularité des opérations sous-jacentes
iii — legalność i prawidłowość transakcji leżących u podstaw rozliczeń

veiller à la légalité et à la régularité des opérations.
zapewnianie legalności i prawidłowości transakcji.

principes de légalité et de proportionnalité des délits et des peines
zasady legalności oraz proporcjonalności kar do czynów zabronionych pod groźbą kary