Results for quand avez vous commencé translation from French to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Portuguese

Info

French

quand avez vous commencé

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

quand l'avez-vous commencé ?

Portuguese

quando vocês começaram?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand avez-vous commencé ce passage ?

Portuguese

quando começou este caminho?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment avez-vous commencé ?

Portuguese

como você deu início a ele?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

depuis quand avez-vous ce blog?

Portuguese

há quanto tempo tem o blogue?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand avez-vous achevé de lire la lettre ?

Portuguese

quando você acabou de ler a carta?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avez-vous faim ?

Portuguese

vocês estão com fome?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand avez-vous l’ intention de les effectuer?

Portuguese

quando é que tencionam fazê-lo?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quel age avez-vous

Portuguese

what age did you

Last Update: 2011-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avez-vous du feu ?

Portuguese

o senhor tem fogo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avez-vous compris?

Portuguese

entendeu este paralelo?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quelle âge avez vous?

Portuguese

qual é sua idade

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand avez-vous l’ intention d’ effectuer ces inspections?

Portuguese

quando é que a comissão tenciona realizar as inspecções?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

avez-vous bien dormi?

Portuguese

voce dormiu bem?

Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous inclus cela?

Portuguese

foi isto que ficou inserido?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

gv: comment avez-vous commencé à vous impliquer dans cette revue?

Portuguese

gv: como você começou seu trabalho na revista?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous votre passeport ?

Portuguese

tem seu passaporte?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous répondu clairement?

Portuguese

responderam-lhe com clareza?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous beaucoup d'amis ?

Portuguese

vocês têm muitos amigos?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

personnellement, l’avez-vous fait ?

Portuguese

pessoalmente, você já o fez?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous d'autres commentaires?

Portuguese

tem outras observações a fazer?

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,991,358 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK