Results for simplement translation from French to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

simplement, je...

Portuguese

mas acontece que...

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

démarrer simplement

Portuguese

apenas iniciar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tout simplement faux.

Portuguese

não é verdade.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- simplement plaqués

Portuguese

- folheados, sem qualquer processamento posterior

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deux mots, simplement.

Portuguese

apenas duas breves palavras.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

bois simplement équarris

Portuguese

madeira simplesmente esquadriada

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

French

répondez simplement oui.

Portuguese

basta responder sim.

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un exemple simplement.

Portuguese

apenas um exemplo.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ignorez-les simplement.

Portuguese

não se preocupe com isso.

Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 5
Quality:

French

bois simplement scié longitudinalement

Portuguese

madeira serrada longitudinalmente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

amendements simplement reformulés.

Portuguese

alterações simplesmente reformuladas.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les préjugés tout simplement !

Portuguese

puro preconceito.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c’est tout simplement trop.

Portuguese

está simplesmente a produzir demasiado.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c’ est tout simplement faux.

Portuguese

isso é, pura e simplesmente, mentira.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

numériser des images simplement

Portuguese

digitalize imagens de forma simples

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ceci est tout simplement intolérable.

Portuguese

esta situação é simplesmente intolerável.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ouvrez simplement l'onglet

Portuguese

basta acessar a guia

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est tout simplement insuffisant.

Portuguese

tal é manifestamente insuficiente.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est tout simplement incroyable!

Portuguese

isto é simplesmente assustador.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c' est tout simplement scandaleux.

Portuguese

uma coisa escandalosa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,251,496,670 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK