Results for au revoir et bonne chance translation from French to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Russian

Info

French

au revoir et bonne chance

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

bonne chance

Russian

удачи

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonne chance.

Russian

Удачи!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 6
Quality:

French

bonne chance !

Russian

Успехов!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonne chance mon ami

Russian

Но почему

Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonne chance à tous.

Russian

Удачи всем.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au revoir

Russian

До свидания

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

French

au revoir.

Russian

Пока-пока.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bah bonne chance alors

Russian

bah so good luck

Last Update: 2011-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonne chance aux tables !

Russian

Удачи за столами!

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je leur souhaite bonne chance.

Russian

Я желаю им всяческих успехов.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au revoir, ilya.

Russian

До свидания, Илья.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au revoir bisous

Russian

goodbye kisses

Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au revoir, commissaire

Russian

до свидания, куратор

Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au revoir, marco !

Russian

До свидания, Марко!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous dis au revoir, et non adieu.

Russian

Я говорю не прощайте, а до свидания.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous leur souhaitons à tous deux bonne chance.

Russian

Желаем им всего наилучшего.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en souhaitant bonne chance à vos sportifs !

Russian

Желаю Вашим спортсменам удачного выступления!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je lui dis donc au revoir et à très bientôt.

Russian

Итак, до свидания и до скорой встречи.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci, au revoir et ramadan karim à tous.

Russian

Благодарю вас, прощайте, поздравляю всех вас с рамаданом.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je lui souhaite bonne chance pour l'avenir.

Russian

Я желаю ему всяческих успехов в будущем.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,430,545 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK