Results for citrix translation from French to Russian

maintenance citrix
Обслуживание citrix

client citrix icagenericname
Клиент citrix icagenericname

couche d'accès citrix à umoja
Доступ к системе > через citrix

235 comptes citrix permettant à 15 missions d'accéder au sig
235 счетов системы "citrix " обеспечивают доступ к ИМИС из 15 различных миссий

235 comptes citrix permettant à 15 missions d'accéder au sig.
235 счетов системы "citrix ", обеспечивающих доступ к ИМИС из 15 различных миссий.

actuellement, le sig est disponible dans tous les bureaux hors siège et accessible via citrix.
В настоящее время ИМИС внедрена во всех периферийных отделениях, а доступ обеспечивается через систему citrix.

une dépense de 1 500 dollars est prévue pour l'adjonction de mémoire au serveur citrix.
875. Сумма в размере 1500 долл. США испрашивается на приобретение дополнительных блоков памяти для сервера "citrix ".

ferme citrix, i-need et système central de gestion des identités - expansion et remplacement
citrix farm, i-need и организационная система сетевой идентификации, расширение/замена

systèmes ont été fournis à toutes les missions (intranet, imis, galaxy et citrix).
системы для всех полевых операций: Интранет, ИМИС, Гэлакси и Ситрикс

appui pour le sig, citrix et d'autres applications à l'intention des missions de maintien de la paix
Оказание поддержки пользователям ИМИС, системы "citrix " и других приложений во всех операциях по поддержанию мира

appui pour le raccordement à l'intranet, au sig, à galaxy et à citrix dans toutes les missions de maintien de la paix
Обслуживание систем подключения к Интранету, ИМИС, > и "citrix " во всех миротворческих миссиях

:: appui pour le sig, citrix et d'autres applications à l'intention des missions de maintien de la paix
:: Оказание поддержки пользователям ИМИС, системы citrix и других приложений во всех миссиях по поддержанию мира

:: appui pour le raccordement à l'intranet, au sig, à galaxy et à citrix dans toutes les missions de maintien de la paix
:: Обслуживание систем подключения к Интранету, ИМИС, > и > во всех миротворческих миссиях

tous les agents des missions sont raccordés à l'intranet grâce à la bslb. 424 comptes citrix permettent à 16 missions d'accéder au sig.
Пользователи во всех миссиях имеют доступ к Интранету через Базу материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций. Наличие 424 счетов "citrix " позволяет иметь доступ к ИМИС из 16 миссий

ii) À la fin de 2008, 250 fonctionnaires pourront accéder à distance au bureau de leur ordinateur au moyen de citrix, en cours d'installation.
ii) В настоящее время разрабатывается программа обеспечения с помощью системы "citrix " доступа 250 сотрудников к своим служебным компьютерам из отдаленных точек, и к концу 2008 года данная программа станет полностью функциональной.

appui technique pour le raccordement à l'intranet, au système intégré de gestion (sig) et à citrix pour toutes les missions de maintien de la paix
Обеспечение подключения всех миссий по поддержанию мира к Интранету, ИМИС и системе citrix

:: appui technique pour le raccordement à l'intranet, au système intégré de gestion (sig) et à citrix pour toutes les missions de maintien de la paix
:: Обеспечение постоянного подключения к Интранету, Комплексной системе управленческой информации (ИМИС) и системе citrix всех миссий по поддержанию мира

xanthomonas campestris pv. citri
xanthomonas campestris pv. citri