Results for devin translation from French to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

devin

Russian

Девин

Last Update: 2010-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bernard devin (france)

Russian

Бернар Девен (Франция)

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les prix pour l'hôtel devin sont garantis.

Russian

Цены в гостинице devin гарантируются.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ni la parole d'un devin, mais vous vous rappelez bien peu.

Russian

И не слова кудесника. Мало же вы внимаете наставлению!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

devin fo, qui a été adopté par 61 pays, est une contribution importante à cette action.

Russian

Весомый вклад в эту работу вносит база данных "devinfo ", применяемая в 61 стране.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

rappelle donc et par la grâce de ton seigneur tu n'es ni un devin ni un possédé.

Russian

Они прекрасно знают, что лгут, но продолжают нарекать тебя обидными прозвищами, дабы отвратить от тебя людей. Однако хорошо известно, что ты не имеешь отношения к прорицателям и колдунам, которым прислуживают бесы и которым они приносят сотни лживых вестей, среди коих может оказаться одна правдивая.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cela concernait également le fait de verser des pots-devin à des agents publics nationaux et étrangers.

Russian

Это в равной мере относится к даче взятки национальному и иностранному госу-дарственному должностному лицу.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

À un niveau d'eau de + 619 cm selon la station hydrométrique de bratislava/devin.

Russian

При уровне воды + 619 см в соответствии с гидрометрической станцией в Братиславе/Девин.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le héros et l`homme de guerre, le juge et le prophète, le devin et l`ancien,

Russian

храброго вождя и воина, судью и пророка, и прозорливца и старца,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a un niveau d'eau de + 619 cm, d'après la station hydrométrique de bratislava/devin.

Russian

При уровне воды +619 см в соответствии с гидрометрической станцией в Братиславе/Девин.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

france : daniel brun, bernard devin, edgard balustein, michel hamelin, genevieve verbrugge, daniel le gargasson, laurence vuillaume

Russian

Франция: Даниель Брун, Бернар Девэн, Эдгар Балустейн, Мишель Хамлэн, Женевьев Вербрюгг, Даниель Лё Гаргассон, Лоран Вюйом

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

danube (e 80) de devin à palkovičevo - faible hauteur sous les ponts (7,06 à 8,90 m).

Russian

Дунай (e 80) от Девина до Палковечево - недостаточная высота прохода под мостами (7,06 м - 8,90 м).

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

devine

Russian

Дивайн

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK