Results for dispersée translation from French to Russian

French

Translate

dispersée

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

or, l'onu est trop dispersée.

Russian

В то же время диапазон деятельности Организации Объединенных Наций чрезмерно растянут.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la foule a été dispersée au gaz lacrymogène.

Russian

Эта толпа были рассеяна с помощью слезоточивого газа.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la foule s'est dispersée avant minuit.

Russian

К полуночи толпа разошлась.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ma propre famille est dispersée de par le monde.

Russian

Моя собственная семья разбросана по миру.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les éleveurs constituent une population très dispersée, non organisée.

Russian

Скотоводы представляют собой дисперсное и не организованное население.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans le reste du pays, la population rurale est très dispersée.

Russian

В остальных районах страны проживает сельское население, характеризующееся значительным разбросом.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2. la population rurale est dispersée et constamment en déplacement;

Russian

2. Наблюдается постоянный эмиграционный отток жителей из сельских районов с и без того низкой плотностью населения.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans le reste du pays, la population rurale est extrêmement dispersée.

Russian

На остальной части территории страны проживает сельское население.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'information financière est dispersée, et la gestion en est fragmentaire.

Russian

Финансовая информация носит раздроб-ленный характер, а структура финансового управле-ния непоследовательна.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c) population dispersée dans les régions rurales (5 % de la population);

Russian

с) некомпактно проживающее население сельских районов (5% населения);

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1. disperser et désarmer les rebelles basés au soudan;

Russian

1. Расформирует и разоружит подразделения повстанцев, базирующиеся в Судане.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,711,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK