Results for forms translation from French to Russian

number forms
Числовые формы

halfwidth and fullwidth forms
Полуширинные и полноширинные формы

http://www.w3.org/markup/forms/
http://www.w3.org/markup/forms/

filter navigator from filter bar in forms documents
filter navigator from filter bar in forms documents

fdf (forms data format), pdf, html ou xml.
fdf (forms data format), pdf, html или xml.

international movement against all forms of discrimination and racism
Международное движение против всех форм дискриминации и расизма

soumettredefault label for reset buttons in forms on web pages
Выйтиdefault label for reset buttons in forms on web pages

harmonization of forms for notification and movement documents and related instructions
harmonization of forms for notification and movement documents and related instructions

cedaw convention on the elimination of all forms of discriminations against women
Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин

choisir un fichiertext to display in file button used in html forms when no file is selected
text to display in file button used in html forms when no file is selected

a norm seldom exists in isolation but forms an integrated part in a system of norms.
Норма редко существует изолированно, она является неотъемлемой частью системы норм.

trade facilitation toolkit and forms repository (ece/trade/329) a
trade facilitation toolkit and forms repository (ece/trade/329) a

il propose de la remplacer par "forms of racial discrimination practised by individuals ".
Он предлагает заменить его словами "формы расовой дискриминации, совершаемой частными лицами ".

16 h 30 s.9 laboratory and in situ research of the ecotoxicological forms of heavy metals in polluted soils
16 час. 30 мин. s.9 Лабораторные и натурные исследования экотоксикологических форм тяжелых металлов в загрязненных почвах

australia should accede to the optional protocol to the convention on the elimination of all forms of discrimination agains women.
australia should accede to the optional protocol to the convention on the elimination of all forms of discrimination against women.

a study guide on the convention on the elimination of all forms of discrimination against women and gender equality).
Методическое руководство по Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин и вопросам гендерного равенства>>).

international labour organization convention no. 182 concerning the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour.
international labour organization convention no. 182 concerning the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour.

forms of technology that are used to transmit, store, create, display, share or exchange information by electronic means.
forms of technology that are used to transmit, store, create, display, share or exchange information by electronic means.

ethnic antagonisms, especially when mixed with political opposition, give rise to many forms of violent conflict, including terrorist actions and military operations.
Этнические антагонизмы в тех случаях, когда они переплетаются с политическим противостоянием, приводят к возникновению многих форм жестоких конфликтов, включая террористические акты и военные операции.

fighting against prostitution of children and other forms of child labour: from community action to the provisional plan in the north of thailand — ipec, septembre 1998
fighting against prostitution of children and other forms of child labour: from community action to the provisional plan in the north of thailand — ipec, september 1998