Results for je suis désolé translation from French to Russian

je suis désolé.
Прошу прощения.

je suis désolé de le dire.
Я сожалею о том, что мне приходится это говорить.

d'accord. je suis désolé.
Ладно. Извини.

je suis désolé de te déranger.
Прости, что беспокою тебя.

je suis désolé d'entendre ça.
Мне жаль это слышать.

je suis désolé de le voir partir.
Мне жаль, что он уезжает.

je suis désolé, mon père est sorti.
К сожалению, отец вышел.

je suis désolé d'être en retard.
Прошу прощения за опоздание.

je suis désolé mais je ne comprend pas
i'm sorry but i don't understand

"je suis désolé", soupira le garçon.
"Мне жаль", - вздохнул мальчик.

je suis désolé de vous avoir dérangé !
Прошу прощения, что побеспокоил Вас.

je suis désolé de t'avoir dérangé !
Прости, что побеспокоил тебя.

je suis désolé de te déranger si souvent.
Прости, что так часто тебя беспокою.

je suis désolé, je ne vous ai pas entendu.
Простите, я Вас не слышал.

je suis désolé de m'exprimer en anglais.
Извините, я говорю по-английски.

je suis désolé, je ne t'ai pas entendu.
Прости, я тебя не слышал.

je suis désolé d'utiliser beaucoup de temps.
Извините, что я занимаю так много времени.

je suis désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
Прости, что не ответил раньше.

je suis désolé, mais je ne peux pas bien vous entendre.
Извините, но я Вас плохо слышу.

je suis désolé, mais j'ai déjà une petite copine.
Извини, но у меня уже есть девушка.