From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matelots;
матросы второго класса;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iv) matelots;
iv) матросы второго класса;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
matelots gardemoteur;
матросы-мотористы;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vi) matelots confirmés.
vi) матросы-ìîòîðèñòû.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iv) matelots légers;
iv) матросы второго класса;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
vi) matelots confirmés. "
vi) Матросы-мотористы ".
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ii) maîtres-matelots;
ii) ñòàðøèå матросы;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vii) matelots garde moteur;
vii) матросы-мотористы;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ix) matelots garde-moteur;
ix) матросы-мотористы;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- convention nr.166/1987 concernant le repatriment des matelots
- Конвенция № 166/1987 о репатриации моряков;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
deux matelots suffisent si le timonier est remplacé par un troisième conducteur.
Если рулевой заменяется третьим судоводителем, то достаточно двух матросов второго класса.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
trois matelots suffisent si le timonier est remplacé par un troisième conducteur.
Если рулевой заменяется третьим судоводителем, то достаточно трех матросов второго класса.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- convention nr.180/1996 concernant la durée du travail des matelots
- Конвенция № 180/1996 о продолжительности рабочего времени моряков и укомплектовании судов экипажами;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
192.3.4 pour le matelot:
19-2.3.4 Матрос второго класса:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality: