Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es-tu réveillé?
Ты проснулся?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je t'ai réveillé.
Я тебя разбудил.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
t'ai-je réveillé ?
Я тебя разбудил?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom s'est réveillé nu.
Том проснулся голым.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont réveillé le couple.
Они разбудили автора и ее мужа.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ce bruit m'a réveillé.
Этот шум разбудил меня.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le bébé s'est-il réveillé ?
Ребёнок проснулся?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: