Results for schroeder translation from French to Russian

frank schroeder
Франк Шредер

oskar schroeder (2000)
Оскар Шрёдер (2000 год)

oskar schroeder allemagne
Оскар Шрёдер Германия

1997oskar schroeder (allemagne)
Оскар Шрёдер (Германия) . 2000 года

22. m. matthijs schroeder pays-bas
20. Г-н Матгей СХРУДЕР Нидерланды

6.2 hommage à mme h. schroeder
6.2 Дань уважения гже Х. Шрёдер

m. a.c. schroeder (États-unis)
гн Э.С. Шрёдер (Соединенные Штаты)

son excellence m. gerhard schroeder, chancelier de la république d'allemagne
27. Канцлера Федеративной Республики Германии Его Превосходительства гна Герхарда Шрёдера

allocution de m. gerhard schroeder, chancelier de la république fédérale d'allemagne
Выступление канцлера Федеративной Республики Германии г-на Герхарда Шрёдера

m. gerhard schroeder, chancelier de la république fédérale d'allemagne, est escorté de la tribune.
Канцлера Федеративной Республики Германии г-на Герхарда Шрёдера сопровождают с трибуны.

la semaine dernière, le chancelier schroeder a réaffirmé la volonté de l'allemagne d'assumer davantage de responsabilités en la matière.
На прошлой неделе канцлер Шрёдер подтвердил готовность Германии принять на себя большую ответственность в этом контексте.

c'est le cas notamment de schroeder school, de vespucci college, de abel tasman college et de l'École internationale, qui sont tous établis à curaçao.
Примерами таких школ являются школа Шредера, колледж Веспуччи, колледж Абеля Тасмана и Международная школа, все из которых находятся на Кюрасао. Статья 11

1. À ses vingt-huitième et vingt-neuvième sessions, l'organe exécutif de la convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance a élu les membres ci-après du comité d'application de la convention: m. manfred ritter (autriche), m. peter meulepas (belgique) (président), m. ivan angelov (bulgarie), m. emmanuel fiani (france), m. marcus schroeder (allemagne), mme marta munoz cuesta (espagne), mme jonna carlson (suède), mme clare hamilton (royaume-uni de grande bretagne et d'irlande du nord) et m. david buchholz (États-unis d'amérique).
1. На своих двадцать восьмой и двадцать девятой сессиях Исполнительный орган по Конвенции о трансграничной загрязнении воздуха на большие расстояния избрал в состав Комитета по осуществлению Конвенции следующих членов: г-на Манфреда Риттера (Австрия), г-на Петера Мёлепаса (Бельгия) (Председатель), г-на Ивана Ангелова (Болгария), г-на Эммануэля Фиани (Франция), г-на Маркуса Шрёдера (Германия), г-жу Марту Муньос Куэста (Испания), г-жу Юонну Карлсон (Швеция), гжу Клэр Гамильтон (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) и г-на Дэвида Бухольца (Соединенные Штаты Америки).