Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. le régime d’aide
1. shema pomoči
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
objet du régime d’aide
cilj sheme pomoči
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
base juridique — régime d’aide
pravna podlaga – shema pomoči
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) emploi
(a) zaposlitev
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
description du rÉgime d'aide
opis sheme pomoČi
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
intitulé du régime d'aide.
naziv programa pomoči.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intitulé du régime d'aide:
naziv sheme pomoči:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intitulé du régime d'aide -programme d'aides à l'emploi etc -
naziv sheme pomoči -program pomoči za zaposlovanje etc -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type de mesure -régime d'aide -
vrsta ukrepa -shema pomoči -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intitulé du régime d'aide limburg:
naziv sheme pomoči limburg:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. emploi des ressources
a. uporaba sredstev
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
type de la mesure -régime d'aide -
vrsta ukrepa -(shema pomoči) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
intitulé du régime d'aide -aide aux investissements favorisant l'emploi des personnes handicapées -
naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč -pomoč za naložbe, ki spodbujajo zaposlovanje invalidov -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durée: régime d'aide — subvention directe
drugi podatki: shema pomoči – neposredna subvencija
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
régime — aide individuelle (4)
shema pomoči – individualna pomoč (4)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durée du régime d'aide -3.12.2006 -
trajanje sheme ali individualne pomoči -do 31. decembra 2006 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres informations: régime d'aide — subvention directe
drugi podatki: shema pomoči – neposredna subvencija
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: