Results for concise translation from French to Spanish

concise
concise

concise communication.
159, pp.

présentation concise;
- un formato conciso;

dÉlimitation concise de l'aire gÉographique
descripciÓn sucinta de la zona geogrÁfica

nomenclature concise de la république tchèque
nomenclátor abreviado de la república checa

la proposition doit être précise et concise.
las propuestas deben ser precisas y concisas.

concise international chemical assessment document 50.
concise international chemical assessment document 50.

aptitude à rédiger de façon claire et concise.
capacidad para escribir de manera clara y concisa.

concise report on world population monitoring (2)
concise report on world population monitoring (2)

veuillez exposer de manière concise toutes lois pertinentes.
sírvase describir de forma resumida las leyes en cuestión.

la déclaration en général devrait rester courte et concise.
en general, la declaración debería ser breve y concisa.

la résolution, qui est concise et très simple, en atteste.
este enfoque se ve reflejado en una resolución que es concisa y muy simple.

introduction brève et concise sur les objectifs de l'atelier.
presentación, breve y concisa, de los objetivos del taller;

la nouvelle procédure est plus transparente, plus concise et plus approfondie.
el nuevo proceso es más transparente, conciso y exhaustivo.

le contrat de crédit mentionne, de façon claire et concise:
el contrato de crédito deberá especificar, de forma clara y concisa, los siguientes datos:

acceptable, présentation plus concise, en ligne avec le texte du conseil.
aceptable, presentación más sucinta, que se ajusta al texto del consejo.

contrairement aux propositions précédentes, cette nouvelle proposition est concise et pertinente.
a diferencia de propuestas anteriores, la nueva propuesta es breve y concisa.

les comptes rendus analytiques relatent les débats sous une forme concise et abrégée.
en las actas resumidas se recogen los debates de manera concisa y abreviada.

l'intervention humanitaire est définie par the concise oxford dictionary of politics comme une
el concise oxford dictionary of politics define la intervención humanitaria como:

60. la communication nationale devra rendre compte, de façon concise, des mesures prises.
60. las comunicaciones nacionales deberían informar, en forma resumida, sobre las medidas adoptadas.