Results for délaissement translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

délaissement

Spanish

abandono

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

French

avis de délaissement

Spanish

aviso de abandono

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

délaissement (art. 124)

Spanish

abandono (art. 124)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

maltraitance et délaissement

Spanish

malos tratos y descuido

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

French

délaissement de navires.

Spanish

abandono de buques.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

délaissement d'enfant

Spanish

abandono del niño

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

b. sévices ou délaissement

Spanish

b. la violencia, los abusos y el descuido

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

délaissement de nouveau-né

Spanish

abandono de un recién nacido

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

délaissement de personne incapable

Spanish

abandono de incapaz

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sévices, violence et délaissement

Spanish

abuso, violencia y descuido contra los niños

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a. délaissement, maltraitance et violence

Spanish

abandono, maltrato y violencia

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prévenir le délaissement d'enfants;

Spanish

- la prevención de la orfandad social;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

6 délaissement et maltraitance de mineurs.

Spanish

6 abandono y maltrato de menores.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

oewg-v/7 : délaissement des navires

Spanish

oewg-v/7: abandono de buques

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c. châtiments corporels, maltraitance, délaissement

Spanish

c. castigos corporales, malos tratos, descuido y violencia

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c. délaissement, mauvais traitements et violence

Spanish

c. abandono, maltrato y violencia

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

b) abandon ou délaissement d'enfant;

Spanish

b) descuidar o abandonar a un niño;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

4. maltraitance et délaissement et violence familiale.

Spanish

4. los malos tratos y el abandono de los niños y la violencia en el hogar.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

7. maltraitance, délaissement et violence au foyer.

Spanish

7. los malos tratos y el abandono de los niños y la violencia doméstica.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

d. violence, sévices, délaissement et mauvais traitements

Spanish

d. violencia, abusos, descuido y maltrato

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,155,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK