Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et pas comme Ça !
¡no así!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
-- non, pas comme mari.
-para marido, no.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
kuijpers pas comme eux.
es simple y fácil agitar la bandera del miedo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ne parle pas comme ça.
no hables así.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne sont pas comme ils disent
no son como ellos dicen
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mais pas comme il le souhaite.
pero no como él espera.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
un pic pas comme les autres !
¡una actuación intensa con diferencia! ι
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ce n'est pas comme le vélo.
no es como andar en bicicleta.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ne m'effraie pas comme ça !
¡no me asustes así!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cela ne va vraiment pas comme ça!
esto no es procedente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: