Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chez le chien :
perros:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
– et le chien ?
-¿y el perro?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le chien aboie.
el perro ladra.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trop mignon le chien
cute dog
Last Update: 2011-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
le chien est blanc.
el perro es blanco.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai vu le chien.
vi al perro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et si le chien est un chien fou ?
pero ¿y si el perro es un perro loco?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
laisse le chien dehors.
deja al perro fuera.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que le chien nage ?
¿el perro está nadando?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
détacher le chien du poteau.
saca al perro inerte del poste.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
le chien a l'air malade.
parece que el perro está malo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
humour le chien double esprit
want a pin up girl costume or 50's style dresses for hallow
Last Update: 2012-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
attacher le chien à un poteau.
amarra al perro en un poste.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dysplasie de la hanche chez le chien
displasia acetabular congénita canina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le bruit a fait aboyer le chien.
el ruido puso al perro a ladrar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le chien d'à côté aboie toujours.
el perro de al lado ladra todo el tiempo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il est utilisé chez le chien et le chat.
se utiliza en perros y gatos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
le chien a l'air d'avoir faim.
el perro parece hambriento.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le chien peut être préparé de différentes manières.
el perro puede ser preparado de diversas maneras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le chien est le meilleur ami de l'homme.
el perro es el mejor amigo del hombre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: