From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cible 9. intégrer les principes du développement durable dans les politiques et programmes nationaux et inverser la tendance à la déperdition des ressources naturelles : i) transfert de compétences aux fins de la production de produits agricoles organiques (par exemple, huile d'olive) et de la mise en oeuvre place d'un système de certification des cultures organiques pour les agriculteurs et les fonctionnaires du ministère de l'agriculture jordanien (jerash, jordan; 2004-2007); ii) graines d'arbres commercialisables distribuées et plantées afin d'améliorer la nutrition de 3 000 villageois et de leur octroyer une source de revenus et aux fins du reboisement (hérat, afghanistan; 2004-2007); iii) graines de moringa comestible et de jatropha pouvant servir de combustible distribuées et plantées et afin d'améliorer la sécurité alimentaire et le reboisement (nkothakota, malawi; 2007).
objetivo 7 - garantizar la sostenibilidad del medio ambiente: meta 9: incorporar los principios del desarrollo sostenible en las políticas y los programas nacionales; reducir la pérdida de recursos del medio ambiente: i) se transmitieron conocimientos para el cultivo de productos orgánicos (por ejemplo aceite de oliva) y se transfirieron sistemas de certificación orgánica a los agricultores y funcionarios del ministerio de agricultura de jordania (jerash, jordania; 2004-2007); ii) se distribuyeron y plantaron plantones de árboles comercializables para 3.000 aldeanos con el objeto de mejorar la nutrición, generar ingresos y repoblar los montes (herat, afganistán; 2004-2007); iii) se distribuyeron y plantaron plantones de moringa comestible y jatrofa, para la producción de combustible, a fin de mejorar la seguridad alimentaria y la repoblación forestal (nkothakota, malawi; 2007).