Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enchante mon frere
encanta a mi
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je touché mon frere
tocó a mi hermano
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ton tour.
picasso kat advierte:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ton tour!
¡y ahora te toca a ti!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de la paix a chypre
el mantenimiento de la paz en chipre
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la paix a. généralités
a. consideraciones generales
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de maintien de la paix a
de las operaciones de mantenimiento de la paza
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon frere de coeur je l'adore
this is my brother i love heart
Last Update: 2014-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maintien de la paix a chypre
el mantenimiento de la paz en chipre
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la paix a été mise en danger.
la paz se vio amenazada.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du maintien de la paix a chypre
para el mantenimiento de la paz en chipre
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la paix a. formation en mission
a. capacitación en las misiones
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la paix (a/62/137)
de la paz (a/62/137)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿pour quelle raison, a ton avis?
¿por qué tiene su opinión?
Last Update: 2013-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la paix a ouvert la voie au progrès humain.
la paz ha abierto el camino para el progreso humano.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15. le processus de paix a suivi son cours.
15. el proceso de paz ha seguido su marcha.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
42. ce plan de paix a suscité des réactions diverses.
42. las reacciones frente al plan de paz fueron diversas.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucune réelle volonté de paix n'a été manifestée.
no se ha demostrado que exista ningún deseo real de paz.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
:: la consolidation de la paix a un caractère fondamentalement politique.
:: la consolidación de la paz tiene carácter fundamentalmente político.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la paix a été suffisamment confisquée, au détriment du monde entier.
durante demasiado tiempo nos hemos visto privados de la paz en detrimento del mundo entero.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: