Results for priorisation translation from French to Spanish

French

Translate

priorisation

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

priorisation des avis

Spanish

fijación de prioridades para los dictámenes

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bilan priorisation des avis

Spanish

balance de la puesta en práctica de la priorización de los dictámenes

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

priorisation des inspections au sol

Spanish

priorización de las inspecciones en rampa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

critères de priorisation des avis,

Spanish

criterios de priorización de los dictámenes.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

c) bilan priorisation des avis

Spanish

c) balance de la priorización de los dictámenes

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a) priorisation des travaux consultatifs du comité

Spanish

prioridad a los trabajos consultivos del comité

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

priorisation des avis et répartition des avis en 3 catégories.

Spanish

priorización de los dictámenes y distribución en tres categorías

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

principes de priorisation existant pour les avis d'initiative

Spanish

principios de priorización de los dictámenes de iniciativa

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

analyse de l'activité consultative du comité et priorisation

Spanish

análisis de la actividad consultiva del comité y prioridades

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

i) priorisation des travaux consultatifs du comité (note révisée)

Spanish

i) priorización de los trabajos consultivos del comité (nota modificada)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

existence d'un plan pluriannuel pour la budgétisation et la priorisation des investissements.

Spanish

la existencia de un plan plurianual de presupuestación y priorización de inversiones.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le besoin résiduel de financement constaté à cet égard exige une priorisation des dépenses.

Spanish

para enjugar este déficit residual de financiación es necesario establecer prioridades en materia de gastos.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la priorisation de l'octroi des aides doit être à la base du nouveau modèle.

Spanish

la priorización en la concesión de ayudas debe ser la base del nuevo modelo.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

application de l'article 6 de la convention : priorisation de la lutte contre la violence

Spanish

aplicación del artículo 6 de la convención: priorización de la lucha contra la violencia contra

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le secrétaire général présente les mesures proposées dans le cadre de la priorisation des travaux consultatifs du comité.

Spanish

el secretario general presenta las medidas propuestas para dar prioridad a los trabajos consultivos del comité.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le bureau prend bonne note des précisions apportées à sa décision de février 2007 concernant la priorisation des travaux consultatifs du cese.

Spanish

la mesa toma buena nota de las precisiones aportadas a su decisión de febrero de 2007 relativa a la priorización de los trabajos consultivos del cese.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

critères de la priorisation des avis (répartition en 3 catégories): articles 8, 17, 32 et 54;

Spanish

criterios de priorización de los dictámenes (distribuidos en tres categorías): artículos 8, 17, 32 y 54;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en principe, et faute de mieux, il est proposé pour la priorisation des avis et l'assouplissement des travaux de:

Spanish

en principio, y salvo mejor criterio, para la fijación de los criterios de priorización de los dictámenes y la agilización de los trabajos se propone lo siguiente:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette priorisation c'est traduite en 1999 par le vote d'une loi d'orientation du système éducatif djiboutien.

Spanish

esta prioridad se tradujo en 1999 en la aprobación de una ley de orientación del sistema educativo nacional.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"le bureau détermine la priorisation des avis en trois catégories selon les règles établies dans les modalités d'application."

Spanish

"la mesa fijará el orden de prioridad de los dictámenes, distribuyéndolos en tres categorías con arreglo a lo dispuesto en las normas de desarrollo."

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK