Results for soap translation from French to Spanish

soap
programa de ayuda al sector del aceite de girasol

soap box
soap box

soap opera
serial televisivo

débogage soap de groupwise
depuración de groupwise soap

bain de senteurs liquid soap
scented liquid soap bath

chemin vers l'interface soap
ruta a la interfaz soap

restful (xml et json) et soap
restful también permite trabajar con xml y json.

t/a britannia soap manufacturing co.
t/a britannia soap manufacturing co.

ouganda : communauté commune - radio soap
uganda: comunidad común – radionovela

url de l'interface soap du serveur groupwise
url de la interfaz soap del servidor groupwise

soap and detergent association devient american cleaning institute
soap and detergent association pasa a llamarse american cleaning institute

5- televen: soap opera "las santísimas"
5- televen: telenovela las santísimas

prise en charge de 2 api : restful api et soap api .
soporte de dos servicios web (api´s): restful api y soap api .

citons son blog, the soap box ("la boîte à savon"):
de su blog, la caja de jabón:

ouganda : radio soap, un feuilleton sur la démocratie vue par les citoyens des villages
la base de nuestro radioteatro serán las preguntas de la comunidad

6- la tele: soap opera "cada quien a su santo"
6- la tele: telenovela cada quien a su santo

mais le succès de ces soap opéra n'est pas spécifique à l'amérique latine.
pero el éxito de las telenovelas turcas no es un hecho exclusivamente latinoamericano, en el mundo árabe se ha desatado un fenómeno similiar que ha generado fanatismos y críticas.

lies ou fèces d'huiles, pâtes de neutralisation (soap-stocks)
borras o heces de aceites, pastas de neutralización (soap-stocks)

par exemple, la communauté arménienne en argentine condamne le soap opera , déclarant que la série est de la propagande turque .
por ejemplo, la comunidad armenia de argentina condena la transmisión de la telenovela y la califica como mera propaganda turca.

le protocole ws-security étant fondé sur la norme soap, il est logique de se conformer à cette dernière autant que possible.
dado que la wss se basa en la norma soap, es lógico adherir a dicha norma en la mayor medida posible.