From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as for myself, i was silent, for the dull weather and the melancholy business upon which we were engaged, depressed my spirits.
en cuanto a mí, no abrí la boca, ya que el tiempo melancólico y el asunto fúnebre que nos solicitaba no eran a propósito para levantarle a uno el ánimo.
pernod ricard/diageo/seagram spirits produits pharmaceutiques en espagne a enfreint l'article 81 du traité ce.
la comisión constató que el sistema de doble precio que glaxo wellcome (gw) había introducido para el conjunto de sus productos farmacéuticos en españa in fringe el artículo 81 del tratado ce.
source: eurobarometer 2003, binge drinking = 5 pints of beer, 1 bottle of wine, 5 shots of spirits on a single occasion
eurobarometer 2003, binge drinking = 5 pints of beer, 1 bottle of wine, 5 shots of spirits on a single occasion
