Results for inspectez translation from French to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Swedish

Info

French

inspectez

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swedish

Info

French

inspectez la seringue.

Swedish

inspektera sprutan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inspectez l'ampoule.

Swedish

syna ampullen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inspectez la gélule utilisée.

Swedish

inspektera den använda kapseln.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inspectez de nouveau la gélule.

Swedish

inspektera kapseln på nytt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

9 – inspectez soigneusement la solution.

Swedish

9 – undersök lösningen noga.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

French

inspectez le médicament et la seringue

Swedish

kontrollera läkemedlet och sprutan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inspectez visuellement la solution reconstituée.

Swedish

kontrollera visuellt den färdigberedda lösningen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inspectez la solution dans la seringue :

Swedish

kontrollera lösningen i sprutan:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

inspectez le stylo prérempli de repatha.

Swedish

kontrollera den förfyllda repatha injektionspennan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inspectez la cartouche avant l'emploi.

Swedish

inspektera cylinderampullen innan användning.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inspectez le flacon avant de l’utiliser.

Swedish

kontrollera injektionsflaskan före användning.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avant d’utiliser la cartouche, inspectez-la.

Swedish

kontrollera cylinderampullen före användningen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avant d’utiliser le stylo, inspectez la cartouche.

Swedish

kontrollera cylinderampullen före användning av injektionspennan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inspectez les fichiers compilés renderman shading language (rsl)

Swedish

inspektera kompilerade renderman shading language-filer (rsl)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:

French

inspectez la solution finale pour détecter des particules en suspension ou une coloration.

Swedish

kontrollera att den färdiga lösningen är fri från partiklar och missfärgningar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

appuyez sur la cartouche pour dissoudre le lyophilisat dans le solvant inspectez la solution dans la cartouche

Swedish

kontrollera lösningen i ampullen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

inspectez visuellement la solution soliris afin de vérifier l’ absence de particules et de décoloration.

Swedish

kontrollera att soliris- lösningen inte innehåller partiklar eller är missfärgad.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inspectez visuellement afin de vérifier l’absence de particules et de changement de couleur avant administration.

Swedish

inspektera visuellt före administrering med avseende på partiklar eller missfärgning.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inspectez visuellement la solution soliris afin de vérifier l’absence de particules et de changement de couleur.

Swedish

kontrollera att soliris-lösningen inte innehåller partiklar eller är missfärgad.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inspectez visuellement la poche de perfusion avant administration afin de rechercher d’éventuelles particules ou un changement de couleur.

Swedish

granska parenterala läkemedel avseende partiklar eller missfärgningar innan administrering.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,931,079 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK