Results for après translation from French to Tagalog

bon après-midi
magandang gabi

bonne après-midi
godbless

bon après-midi en iran
magandang hapon po sa iran

bon après-midi en français
magandang hapon

caractère non reconnu après (?p
hindi tapos na reference sa karakter

caractère non reconnu après (? ou (?-
hindi tapos na reference sa karakter

après dépaquetage, %so seront libérés.
matapos magbuklat ay %sb ay mapapalaya.

se mettre en attente après un téléchargement
tumigil panandali matapos makuha ang mga tipunan

eof après le nom de champ « %.*s »
eof matapos ng pangalan ng saklaw `%.*s'

après avoir achevé de bâtir la maison,
gayon itinayo ni salomon ang bahay, at tinapos.

j'écoute la radio, après le dîner.
nagraradyo ako pagkatapos ng hapunan.

après leur avoir dit cela, il resta en galilée.
at nang masabi sa kanila ang mga bagay na ito, ay nanahan pa siya sa galilea.

échec de la fermeture après lecture : « %.255s »
bigo sa pagsara matapos ng pagbasa: `%.255s'

nous avons mangé des fruits frais après le dîner.
kumain kami ng mga prutas pagkatapos ng hapunan.

rien après les deux points (:) dans le numéro de la version
walang sumunod sa kolon sa bilang ng bersyon

un bloc global placé après le premier enregistrement a été ignoré
global block ay naranasan pag-tapos ng unang record, hinayaan

togo : 11 disparus après des heurts entre policiers et manifestants
togo: 11 katao, nawawala matapos ang sagupaan ng mga pulis at demonstrador

après avoir traversé la mer, ils vinrent dans le pays de génésareth.
at nang makatawid na sila, ay narating nila ang lupa ng genezaret.

après avoir jeûné quarante jours et quarante nuits, il eut faim.
at nang siya'y makapagayunong apat na pung araw at apat na pung gabi, sa wakas ay nagutom siya.

il était français. je pouvais le deviner d'après son accent.
pranses siya. nahulaan ko sa kanyang aksento.