Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
applications favorites
Улюблені програми
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
liste de vos couleurs favorites & #160;:
Список ваших улюблених кольорів
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
démarrer avec vos pages web favorites ou bien comme la dernière fois
opera може починати з улюблених веб-сторінок або продовжувати з попередніх
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
télécharger et envoyer vos extensions favorites de & krusader; sur kde-files. org.
Звантажте і вивантажте власні додатки до & krusader; за адресою kde- files. org.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pistes favorites & #160;: listes de lecture multiples des 15 pistes les plus appréciées classées par artiste.
Улюблені доріжки: декілька списків відтворення з п’ ятнадцяти композицій кожного з виконавців списку виконавців, впорядковані за вашими оцінками.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en dessous de pistes suggérés se trouve pistes favorites de l'artiste. cette section liste les cinq pistes les plus écoutés de l'artiste interprète de la piste en cour de lecture.
Під Пропонованими композиціями показано Улюблені доріжки виконавця. У цій частині вкладки показано п’ ять композицій поточного виконавця з найвищою оцінкою.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse électronique favorite@title: column, all email addresses of a person
Основна адреса ел. пошти@ title: column, all email addresses of a person
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: