Results for getting translation from French to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Ukrainian

Info

French

interrogation du moteurtransaction state, getting data from a server

Ukrainian

Надсилання запиту до сервераtransaction state, getting data from a server

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous devez être superutilisateur pour monter ce disquedevice is getting critically full

Ukrainian

Ви повинні бути адміністратором, щоб змонтувати цей дискdevice is getting critically full

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

& getting-help; & windows-how-to; & the-filemanager;

Ukrainian

& getting- help; & windows- how- to; & the- filemanager;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

recherche de trajetssupport for getting delay information. this string is used in a feature list, should be short.

Ukrainian

Пошук маршрутівsupport for getting delay information. this string is used in a feature list, should be short.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

complétement automatiquesupport for getting journeys from one stop to another. this string is used in a feature list, should be short.

Ukrainian

Автозаповненняsupport for getting journeys from one stop to another. this string is used in a feature list, should be short.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Étatsupport for getting the operator of a journey with public transport or an aeroplane. this string is used in a feature list, should be short.

Ukrainian

Станsupport for getting the operator of a journey with public transport or an aeroplane. this string is used in a feature list, should be short.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

observations à propos du trajetsupport for getting information about the type of vehicle of a journey with public transport. this string is used in a feature list, should be short.

Ukrainian

Новини щодо подорожіsupport for getting information about the type of vehicle of a journey with public transport. this string is used in a feature list, should be short.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le périphérique [%1] sur [%2] est dangereusement plein & #160;! warning device getting critically full

Ukrainian

Пристрій [% 1] на [% 2] критично заповнено. warning device getting critically full

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,188,894,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK