Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle sera transportée en assyrie, pour servir de présent au roi jareb. la confusion saisira Éphraïm, et israël aura honte de ses desseins.
liya kusiwa easiriya nalo, libe ngumnikelo kukumkani uyarebhi; uefrayim uya kubanjwa kukudana, adane usirayeli ngenxa yecebo lakhe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mais l`arche de dieu avait été transportée par david de kirjath jearim à la place qu`il lui avait préparée, car il avait dressé pour elle une tente à jérusalem.
ke yona ityeya kathixo wayeyinyusile udavide ekiriyati-yeharim, wayisa kuloo ndawo abeyilungisele yona udavide; ngokuba wayeyimisele intente eyerusalem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
transport
uthutho:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality: