Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
musik hören und du
muhabet
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musik hören
dëgjo muzikë
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zwei mädchen, die musik hören?
femrat që dëgjojnë muzikë në makinë s`janë të rrezikshme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir könnten irgendwo musik hören.
mund të shkojmë të dëgjojmë pak muzikë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he! lass uns unsere musik hören, ja?
hej, le të dëgjojmë pak nga muzika jonë
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eins, zwei, drei, vier, auf die musik hören!
një, dy, tre, katër! dëgjojeni muzikën!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jetzt kann ich auch im dunkeln musik hören!
tani mund të dëgjoni muzikë në errësirë!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
möchten sie musik hören, während sie warten?
a doni të dëgjoni muzikë përderisa jeni duke pritur?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wollt ihr musik hören? gut. verdammte barbaren.
mirë mallkuar, barbarët
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freunde können doch abhängen und musik hören. musik hören?
shoktë mund të shoqërohen dhe të dëgjojn muzikë. -"të dëgjojn muzikë"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und dass er die musik hören konnte, als er noch im mutterleib war?
jetoi prane nje klubi metalesh... ..dhe se ai mund të dëgjonte muzikë, ndërsa ai ishte ende brenda në mitër?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich kann den ganzen tag musik hören... den ganzen tag über musik reden.
mund të dëgjoj muzikë gjithë ditën, të flas gjithë ditën për muzikën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warum soll ich auf dich hören? du wohnst bei deiner mutter.
nuk mbaroj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich höre, du hast ein geheimnis.
dëgjova se ke një sekret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ist das, was alle hier hören. du gehst hier rum und nervst deine mitmenschen mit dieser traurigen loser-heulgeschichte,
dy netët e kaluara, të kam dëgjuar të bombardosh çdo njeri të gjorë në këtë bar me historinë tënde qarramane prej dështaku të trishtuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diese leute möchten polka-musik hören. du kannst keine polnische hochzeit feiern... ohne polka-musik! mögest du es trotzdem einsehen du bist süchtig nach liebe...
nuk mund të kërcesh në martesat polake pa muzikë polka!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich höre, du hast ihr einen antrag gemacht.
- dëgjova që i propozove.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich höre, du und deine freunde klauen waren.
po dëgjoj se ti dhe shokët e tu vjedhni. e mua bile as një fustan nuk ma ke sjell.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ich höre, du magst horrorfilme, kirby.
- kam dëgjuar se të pëlqejnë filmat horror,kirby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du noch ganz? ich höre, du haust hier richtig rein, mann.
- dëgjiva që ke vrarë shumë vetë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: