Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hey, willst du ein paar eier?
hej, të bëj ca vezë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du noch ein paar werfen?
dëshiron të luajmë më shumë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gar nicht. willst du noch ein paar bilder?
a do piktura të tjera?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...haben sie ein paar zigaretten?
...ke ndonjë cigare?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gib ihm lieber ein paar zigaretten!
përse nuk i jep atij më mirë disa nga cigaret e tua?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast dir ein paar bierchen verdient.
fitove per veten disa birra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du dir die bombe umschnallen?
do të ndezësh bombën tani?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du dir ein geständnis mit einem falschen haar angeln?
doni tąju rrëfehem me një fije floku fallco? Është e vjetër kjo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das bildest du dir ein.
nuk mendoj ashtu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wann willst du dir endlich möbel kaufen?
kur do marrësh ca mobilje?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zuerst solltest du dir mal ein paar eier kaufen.
- në fillim duhet të blesh trimërinë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was bildest du dir ein?
ndaloni të dy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was willst du dir selbst in 25 jahren sagen?
atëherë, çfarë do t'i thuash vetes pas 25 vjetësh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die kämpfe bildest du dir ein.
si nuk e kupton? eshte e pamundshme
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nein, das bildest du dir ein.
- jo, asgjë nuk ka tek ajo. - oh, viktor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da hast du dir ein prachtexemplar ausgesucht!
- doja. - ai është i duhuri. e shikon kë ke zgjedhur?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte dir ein paar leute vorstellen.
do të të prezantoj me disa njerëz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nein. warum besorgst du dir hier nicht ein paar muschachin?
pse nuk i shkon pas snatçahimit në këtë vend?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das denkst du nur, das bildest du dir ein.
ti po e imagjinon, hiqe sepse të ka hyrë në kokë kjo. po?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gib mir bashkim und lass dir ein paar eier wachsen!
dreq! ju thashë të mos i përdorni armët!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: