Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
willst du bleiben?
hajde!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du hier bleiben?
po ti? do që të jesh këtu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja. willst du zu hause anrufen?
do të marrësh njerëzit e tu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den willst du lieber als mich?
s'më besohet që do këtë në vendin tim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- willst du wieder nach hause?
deshiron të kthehesh në shtepi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oder willst du lieber nach draußen?
dëshiron të shkosh përpara, të largohesh nga këtu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vielleicht willst du lieber masseuse werden.
faleminderit, është ejmi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zu hause.
në shtëpi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
zu hause?
shtëpi? - ndërtoni metrot?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- zu hause.
- ne shtepi...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du lieber gott.
e vrave?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du lieber gott!
zoti na ruajt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du lieber gott.
- si po ja kaloni, shokë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber er rief mich an, sagte, ich soll zu hause bleiben.
por më mori në telefon dhe më tha të rrija në shtëpi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du lieber heiland!
o perëndi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du lieber himmel.
- zot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du lieber himmel, ja.
hej!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ach, du lieber himmel!
meshire e embel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du lieber noch 15 kilometer straße und weiter blasen sammeln?
dreq. si po shkojnë gjërat nga shtëpia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du kein echtes haus?
s'do doje shtëpi të vërtetë, makinë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: