Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lasset euch nicht verführen! böse geschwätze verderben gute sitten.
አትሳቱ፤ ክፉ ባልንጀርነት መልካሙን አመል ያጠፋል።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o timotheus! bewahre, was dir vertraut ist, und meide die ungeistlichen, losen geschwätze und das gezänke der falsch berühmten kunst,
ጢሞቴዎስ ሆይ፥ በውሸት እውቀት ከተባለ ለዓለም ከሚመች ከከንቱ መለፍለፍና መከራከር እየራቅህ፥ የተሰጠህን አደራ ጠብቅ፤
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dort hören sie weder geschwätz noch lüge
በውስጧ ትርፍ ቃልንም ማስዋሸትንም አይሰሙም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: