Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diejenigen , die unsere zeichen verleugnen , werden wir gewiß einem feuer aussetzen . jedesmal , wenn ihre haut verbrannt ist , tauschen wir sie ihnen gegen eine andere haut aus , damit sie die strafe kosten .
እነዚያን በተአምራታችን የካዱትን በእርግጥ እሳትን እናገባቸዋለን ፡ ፡ ስቃይን እንዲቀምሱ ቆዳዎቻቸው በተቃጠሉ ቁጥር ሌሎችን ቆዳዎች እንለውጥላቸዋለን ፡ ፡ አላህ አሸናፊ ጥበበኛ ነውና ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
diejenigen , die nicht an unsere zeichen glauben , die werden wir im feuer brennen lassen : sooft ihre haut verbrannt ist , geben wir ihnen eine andere haut , damit sie die strafe kosten . wahrlich , allah ist allmächtig , allweise .
እነዚያን በተአምራታችን የካዱትን በእርግጥ እሳትን እናገባቸዋለን ፡ ፡ ስቃይን እንዲቀምሱ ቆዳዎቻቸው በተቃጠሉ ቁጥር ሌሎችን ቆዳዎች እንለውጥላቸዋለን ፡ ፡ አላህ አሸናፊ ጥበበኛ ነውና ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: