Results for regisseure translation from German to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Arabic

Info

German

regisseure

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Arabic

Info

German

broadway-regisseure,

Arabic

(ومُخرجيّ مسرح (برودواى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sacktreter, diese regisseure.

Arabic

التودد للمخرجين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- alle regisseure sind arschlöcher.

Arabic

-كل المخرجين مجانين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wir sind regisseure. - wirklich?

Arabic

نحن مخرجين حقا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nicht viele regisseure spielen,

Arabic

العديد من المخرجين يمثلون...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

julian sagt, dass nur die regisseure...

Arabic

-لقد قال " جوليان " أن المخرجين من قاموا بالعبث بتلك المشاريع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- das gleiche galt für die regisseure.

Arabic

"التصويت لـ(بارت) هو تصويت للفوضى!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- schätzchen, die jungs sind regisseure.

Arabic

عزيزي، هؤلاء الرجال مخرجين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

frauen stehen auf angesagte regisseure.

Arabic

الفتيات يحبون هؤلاء المخرجين الجريئين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich fahre viele produzenten, regisseure.

Arabic

حظيتُ كثير من المنتجين والمخرجين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fast alle casting-regisseure kennen dich.

Arabic

لقد قابلت أغلب المخرجين الفنيين في " اسكوتلندا "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

es gab damals drei viel versprechende regisseure.

Arabic

كان هناك ثلاثة مخرجين شباب واعدينفيتلكالفترة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die regisseure fügten dinge ein und verblüfften uns.

Arabic

غياب الإضطرابات وإستقرار المزاج في حياتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der film war bei 2 studios, durchlief 3 regisseure.

Arabic

الفيلم مر من أستوديوهان وثلاث مخرجين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bevor die regisseure all die ganzen tricks herausfanden.

Arabic

قبل أن يكتشف منتجى الأفلام كل هذه الخدع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

filme werden zu verbrechen... und regisseure zu verbrechern.

Arabic

هذا يجعل الفيلم مثل الجريمة والمخرجين كالمجرمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einer der wunderbarsten regisseure unserer zeit ist sir edward ross.

Arabic

واحد من أشهر المخرجين في هذا العصر ...و في كل عصر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

niemand kennt meine vergangenheit. weder die autoren noch die regisseure.

Arabic

ماذا حدث فى ماضيى لا أحد يعرف لا الكتاب ولا الإدارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die regisseure müssen den darstellern was zu tun geben, während sie reden.

Arabic

فجأة، يحتاج المخرجون لـ إعطاء ممثلونهم شيء يفعلوه بينما هم يتكلمون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vermutlich einer dieser regisseure, von denen jetzt einige hier rübergekommen sind.

Arabic

من المحتمل أنه واحد من أولئك المخرجون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,224,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK