Results for aufregend und auffallend! translation from German to Bosnian

aufregend und großartig.
i uzbudljiv i sjajan. ma daj.

wie aufregend und einfallsreich.
kako zanimljivo i maštovito.

es war aufregend und beängstigend gleichzeitig.
bilo je uzbudljivo i strasno u isto vrijeme.

sie ist aufregend. und sie hat talent.
baš je uzbudljiva i talentirana.

sie ist aufregend und kann etwas schönes sein.
uzbudljivo je, važno, lijepo.

ich meine, du bist aufregend und du bist leidenschaftlich.
mislim, uzbudljiva si i strastvena.

es ist aufregend und gefährlich und der sex ist super.
uzbudljivo je i opasno, a seks je sjajan.

das muss gleichzeitig aufregend und beängstigend gewesen sein, oder?
to mora da je bilo uzbudljivo i strašno, u isto vreme, a?

das fand er aufregend, und dann wurd's richtig lustig.
on je bio jako uzbuđen zbog toga, bilo je stvarno zabavno.

und es wird genauso aufregend und außergewöhnlich sein, wie beim ersten mal.
i bice zadivljujuce kao i izvanredno kao prvi put.

wir arbeiten hervorragend zusammen, und es ist aufregend... und wunderbar das zu sehen.
ovdje svi odlično surađujemo i divno je... to vidjeti i doživjeti.

das ist aufregend und ich wollte, dass ihr unter den ersten seid, die es erfahren,...
oh, odlično, moj red. ovo je vrlo uzbudljivo i želio sam da vi budete među prvima koji će saznati...

ich bin... charmant und witzig und sexy und aufregend und intelligent. wie kann ein mädchen dazu nein sagen?
ja sam šarmantan, zabavan, seksi, uzbudljiv i pametan.

und es war lustig und aufregend und... dann wurde ich schwanger mit martin und wir meinten, wir müssten heiraten.
bio je zabavan i uzbudljiv i ostala sam noseća s martinom i jednostavno smo odlučili da se oženimo.

es war überwältigend und aufregend und manchmal auch schmerzhaft, aber ich konnte nicht aufhören sie zu lieben, so wie ich nicht aufhören kann zu atmen.
ponekad je bilo i teško i sramotno čak i bolno, ali ne mogu je prestati voljeti kao što ne mogu prestati disati.

das wird ein aufregendes und beflügelndes jahr für uns alle.
znam da će ovo da bude jedna uzbudljiva i stimulativna godina.

sie waren in einem buchladen und las mein buch. das war schon immer ein guter aufhänger für ein gespräch. sie war niedlich und aufregend und hatte mich eh schon halb in der tasche.
bila je u knjižari i čitala je moju knjigu znaš, to mi je uvijek super način za započeti razgovor i... bila je slatka i lepršava, ja sam ionako bio napola u vrećici

sie können das bittere leben beenden, mit drei aufregenden und überraschenden todesarten.
da uništiš gor? inu života, izaberi jedan od 3 uzbudljiva... i iznenadna oblika smrti.

niemand sagt, dass man alkohol braucht, um einen aufregenden und unvergesslichen abend zu erleben.
-ne tvrdimo da trebas piti da bi imao nezaboravnu vecer.

erst heute morgen wies jim bei der versammlung darauf hin, dass, obwohl wir the chronicle lebendig, aufregend und kommerziell halten müssen, wir die nachrichten vielleicht mehr hinterfragen sollten, den lesern was zum nachdenken geben. ist es nicht so, jim?
na sastanku osoblja, jim je istaknuo da iako the chronicle mora biti uzbudljiv i komercijalan, možda bismo mogli zadirati dublje u vijesti i usmjeriti naše čitatelje na više razmišljanja.