Results for bukarest translation from German to Bosnian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Bosnian

Info

German

bukarest

Bosnian

bukurešt

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

German

nach bukarest.

Bosnian

baš bukurešt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nach bukarest?

Bosnian

bukurešt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bukarest, rumänien

Bosnian

bukurešt, rumunija

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

europa/bukarest

Bosnian

europa/bukurešt

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

flieg nach bukarest.

Bosnian

otiđi u bukurešt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich ziehe nach bukarest.

Bosnian

selim se u bukurešt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ja. flieg nach bukarest.

Bosnian

- da, idi u bukurešt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

willkommen in bukarest, charlie.

Bosnian

dobrodošao u bukurešt, Čarli.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ja. wieso fliegst du nach bukarest?

Bosnian

zašto ideš u bukurešt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

seine rüstung steht in bukarest im museum.

Bosnian

njegov oklop se nalazi u muzeju u bukureštu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

unser koffer ist für mr. bostnescu in bukarest.

Bosnian

naš slučaj je za gospodina bostnescu u bukureštu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

damals in bukarest verwanzten wir die besten hotels.

Bosnian

u bukureštu ozvučili smo najbolje hotele.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das hast du bestimmt nicht hier in bukarest gesucht:

Bosnian

svakako, nisi zbog ovoga napustio svoj dom?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es war bestimmt für einen dr. bostnescu hier in bukarest.

Bosnian

odredište je bio dr. bostnescu, ovde u bukureštu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ja? ich habe ihr gesagt, dass du nach bukarest fliegst.

Bosnian

rekao sam joj da ideš u bukurešt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich kann keine evakuierung von bukarest anordnen und eine panik riskieren...

Bosnian

ne mogu narediti evakuaciju bukurešta, i započeti paniku...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"aber er war froh..." franzÖsische schule bukarest, 7.10.02

Bosnian

"ali bio je radostan..."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

1742 besetzten die türken bukarest in einem Überraschungsschlag im schutz der nacht.

Bosnian

godine 1742. turci napadaju bukurešt iznenada, pod okriljem noći.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

als ich sagte, "flieg nach bukarest", da meinte ich budapest.

Bosnian

kad sam ti rekla da odeš u bukurešt... mislila sam na budimpeštu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,216,102,807 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK