Results for einzug erhalten translation from German to Bulgarian

einzug
Отстъп

erhalten.
консолидираща терапия със zevalin.

eur erhalten.
eur − за Судан.

einzug vergrößern
Навътре

nierenerkrankung erhalten.
заболяване, в резултат на диабет.

mehrzweck-einzug
mp feeder

einzug für briefumschläge
Подаване на плик

optionaler unterer einzug
Допълнително долно листоподаване

einzug vergrößern
Промяна на отстъпа

d) einzug der visumgebühr;
г) събиране на визовата такса;

manueller einzug (schacht 1)
manual feed (tray 1)

seitlicher einzug (vorderseite unten)
side tray (face- down)

einzug des nationalen bargelds aus dem geldumlauf
Изтегляне от обращение на наличностите в националната парична единица

beim schellfisch ist der„einzug“ sehr unregelmäßig.
При пикшата попълването на редиците е много непостоянно.

das digitale zeitalter hält mit schnellen schritten einzug in die weltwirtschaft.
Световната икономика използва все повече и повече цифровите технологии.

5.4.1 ein anderes problem ist der einzug dieser steuer.
5.4.1 Въпрос от друго естество е доколко лесно може да се събира този вид данък.

verwertungsgesellschaften sind an der verwaltung der rechte und dem einzug von lizenzeinnahmen beteiligt.
Тези организации участват в управлението на права и събирането на авторски и лицензионни възнаграждения.

in der nachkriegszeit hielt schließlich der technische fortschritt schrittweise einzug in die käseherstellungsmethoden.
Периодът след войната е белязан от постепенното навлизане на техническия прогрес в технологиите за производство на сирене.

gleichzeitig wird moderne technik in allen altersgruppen mehr und mehr einzug in die klassenräume halten.
Същевременно технологиите ще присъстват все повече в класните стаи на всички възрастови групи.

dies bedeut, dass die beseitigung der armut in die ent­wicklung aller politikbereiche einzug halten muss.
В действителност това би позволило при изработването на политиките да се включи изкореняването на бедността.