Results for sofort translation from German to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Bulgarian

Info

German

sofort

Bulgarian

Изобразявай моментално

Last Update: 2009-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& sofort

Bulgarian

& Сега

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sofort drucken

Bulgarian

Печат

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sofort weiterarbeiten.

Bulgarian

Съдържанието на ампулите се размразява бързо чрез енергично разклащане във вода с температура 25- 30ºС.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sofort-maßnahmen

Bulgarian

Спешни мерки

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fax sofort versenden

Bulgarian

send fax immediately

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sofort löschen

Bulgarian

Пълно изтриване

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sofort versendenedit article

Bulgarian

& Незабавно изпращане

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sofort sachgemäß entsorgen.

Bulgarian

Веднага я изхвърлете по подходящ начин.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

nach anbrechen sofort verbrauchen

Bulgarian

След пробиване използвайте незабавно.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

German

nach rekonstitution sofort verbrauchen.

Bulgarian

След разтваряне използвайте незабавно.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

German

nach anbrechen: sofort verbrauchen.

Bulgarian

След отваряне на флакона използвайте незабавно.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gebrauchsfertige lösung sofort verwenden

Bulgarian

Използвайте разтвора веднага след приготвянето му.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

gut umrühren und sofort trinken.

Bulgarian

Разбъркайте енергично и изпийте наведнъж.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die rekonstituierte lösung sofort verbrauchen.

Bulgarian

Приготвеният разтвор трябва да бъде използван незабавно.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

die fertig zubereitete infusionslösung sofort verwenden.

Bulgarian

Приготвеният инфузионен разтвор трябва да се използва веднага.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gebrauchte pipetten sollten sofort entsorgt werden.

Bulgarian

Употребената пипета трябва да бъде изхвърлена незабавно.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

glasflasche) sollte tigecyclin sofort angewendet werden.

Bulgarian

След разтваряне и разреждане в сак или друг подходящ инфузионен контейнер (напр. стъклена бутилка) тигециклин трябва да се използва незабавно.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sofort ärztlichen rat einholen / ärztliche hilfe hinzuziehen.

Bulgarian

Незабавно потърсете медицински съвет/помощ.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,771,790,080 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK