From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorliegen
наличен e, съществува, налице е, има
Last Update: 2009-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
immunsystem vorliegen.
включва химиотерапия
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vorliegen eines vorteils
НАЛИЧИЕ НА ПРЕДИМСТВО
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartal 2007 vorliegen muss.
Това трябва да включва предложение за оценка на ефикасността и безопасността на yondelis при подгрупа от пациенти с миксоиден липосарком и да бъде подадено в ЕМЕА през 4- то тримесечие на 2007.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
, wenn alle angaben vorliegen.
код се въвежда, когато не липсват никакви данни.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
abgeschlagenheit, zahnprobleme, vorliegen.
имате симптоми на инфекция, напр. треска, рани, чувство за умора, зъбни проблеми. ве
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
das vorliegen einer beihilfe
Наличие на помощ
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
lebererkrankungen wie hepatitis vorliegen.
заболяване на черния дроб, като хапатит
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
sind, nur vorübergehend vorliegen. m
Резорбция о пр
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vorliegen einer staatlichen beihilfe
Наличие на държавна помощ
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
vorliegen eines diabetes mellitus.
Клинични изпитвания Ефекти върху липидите pelzont е с постоянна ефикасност при всички предварително специфицирани субпопулации пациенти определени по тяхната раса, пол, изходни стойности на ldl- c, hdl- c и tg, или диабетен статус.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
länder, für die antworten vorliegen (%)
Отговорили страни (%)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren bei vorliegen eines verstoßes
Процедури при нарушения
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das neue einstufungssystem dürfte 2014 vorliegen.
Новата система за класификация вероятно ще бъде въведена през 2014 г.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
code 0 einzutragen, wenn alle angaben vorliegen.
Код 0 Този код се въвежда, когато не липсват никакви данни.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
zum vorliegen einer beschränkung der niederlassungsfreiheit
По наличието на ограничаване на свободата на установяване
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die ergebnisse werden bis jahresende vorliegen.
Резултатите ще са готови до края на годината.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schlussfolgerung zum vorliegen eines selektiven vorteils
Заключение относно наличието на селективно предимство
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
das vorliegen der verbindlichkeiten des schuldners überprüft,
проверява наличието на задължението;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
svr nach vorliegen von resistenzassoziierten ns5a-ravs†,§
svr според наличие на полиморфизми в ns5a, свързани с резистентност†, §
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: