From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
krupp
krup
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- krupp
- ...záškrt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
krupp infektioes
infekční krup
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
krupp nicht-infektioes
neinfekční krup
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
siemens, thyssen-krupp
siemens, thyssenkrupp
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aber ich glaube, er hat krupp.
ale asi má laryngitidu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
akute obstruktive laryngitis [krupp]
krup
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
110 — urteil krupp und thyssen/kommission.
110 — výše uvedený rozsudek krupp a thyssen v. komise.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- thyssen krupp stahl ag, duisburg, deutschland
- thyssen krupp stahl ag, duisburg, německo
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- hüttenwerke krupp mannesmann gmbh, duisburg, deutschland.
- hüttenwerke krupp mannesmann gmbh, duisburg, německo.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- thyssen krupp energostal s.a., torun, polen
- thyssen krupp energostal s.a., toruń, polsko
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
es heißt, er hatte krupp, aber ich glaube es nicht.
někdo říká, že měl záškrt, ale tomu nevěř.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der {y:i}krupp geht zum {y:i}arzt.
armand hammer jde k doktorovi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses baby, haley, der favorit, hat krupp und blieb daheim.
jedno dítě, haley, co bylo favoritem... dostalo spalničky, tak muselo zůstat doma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thyssen krupp stainless und thyssen krupp acciai speciali terni / kommission und acerinox / kommission (edelstahl (leggierungszuschlag))
thyssen krupp stainless a thyssen krupp acciai speciali terni versus komise a acerinox versus komise (nerezová ocel (příplatek za legování))
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1964 teilte italien die societá terni in drei verschiedene unternehmen auf: nuova terni industria chimica, cementir und thyssen-krupp acciai speciali terni. allen dreien wird heute der sondertarif gewährt.
italská vláda rozdělila v roce 1964 společnost società terni na tři různé společnosti, jež jsou v současné době příjemci opatření: nuova terni industria chimica, cementir a thyssen-krupp acciai speciali terni.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- unter hinweis auf seine früheren entschließungen zum stahlsektor, zu umstrukturierungen und unternehmensfusionen, insbesondere auf die einstimmig angenommene entschließung vom 12. februar 2004 zur krise im stahlsektor (ast/thyssen krupp) [4],
- s ohledem na svá předchozí usnesení o ocelářství a průmyslové restrukturalizaci a fúzích a zejména na usnesení ze dne 12. února 2004 o krizi ocelářství (ast/thyssen krupp) [4], která schválena jednomyslně,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
