Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für mich magermilch.
skummetmælk til mig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ist das für mich?
er det til mig
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Übertreibungen sind für mich
ved sine ensidige
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
für mich ist deutlich,
det står klart for mig,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
das gleiche gilt für mich.
og det samme har jeg.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nur für mich selbst beglaubigen
certificer kun til mig selv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist für mich ohne belang.
det tæller ikke for mig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
für mich bedeutet dies folgendes:
for mig er den større sammenhæng følgende:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
für mich sind sie einfach unkonkret.
for mig er den ganske enkelt ikke konkret.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
welche sind die hauptförderquellen für mich?
hvilke finansieringskilder er tilgængelige for mig?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daran besteht für mich kein zweifel.
formanden. — fru boserup har ordet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die königin fragte mich: „bist du bereit könig zu werden?“ ich wurde rot.
dronningen spurgte mig: "er du klar til blive konge?" jeg rødmede.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting