Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ii. faits
ii. faits
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nouveaux faits relatifs aux modifications du plan de restructuration notifié en 2002
nouveaux faits relatifs aux modifications du plan de restructuration notifié en 2002
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diese beiden bescheinigungen gelten als vermerk "conforme aux faits".
disse to attester svarer tilsammen til påtegningen "i overensstemmelse med de faktiske forhold".
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un investisseur avisé n'aurait donc pas procédé aux investissements que la sncb a faits dans ifb.
un investisseur avisé n'aurait donc pas procédé aux investissements que la sncb a faits dans ifb.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les modifications intervenues depuis lors seront précisées au fur et à mesure dans la description des faits de la présente décision.
les modifications intervenues depuis lors seront précisées au fur et à mesure dans la description des faits de la présente décision.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut placer l'analyse sous l'angle des faits connus de la sncb à ce moment [30].
il faut placer l'analyse sous l'angle des faits connus de la sncb à ce moment [30].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
französisch demande de certificat faite au titre du règlement (ce) no 1981/2005
fransk demande de certificat faite au titre du règlement (ce) no 1981/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality: