Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in gebäuden feuersicher lagern, feuersicher trifft zu auf gaszylinder, die innerhalb von gebäuden gelagert werden, sogar wenn das gas nicht brennbar ist. bei nichtbrennbaren gasen in zylindern.
hvis det drejer sig om meget økotoksiske stoffer, bør der tages forholdsregler for at forhindre afløbsvand i at nå kloakker og/eller det nærliggende overfladevand.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die bestehende situation ist, daß ortsbewegliche druck geräte, beispielsweise gaszylinder, die von einem mit gliedstaat in einen anderen befördert und dann benutzt werden, in dem empfängermitgliedstaat nicht wieder auf gefüllt und an den ersten mitgliedstaat zurückbefördert werden dürfen, ohne in dem empfangerland erneut gete-
i tilfælde af manglende gensidig anerkendelse af overensstemmelsesprocedurerne og inspektionsorganernes mærkninger i de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: