Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vfend ist eine nicht konservierte, sterile, lyophilisierte einzeldosis.
vfend er et ukonserveret, sterilt, frysetørret lægemiddel til éngangsbrug.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
68 vfend ist eine nicht konservierte, sterile, lyophilisierte einzeldosis.
voriconazol er et ukonserveret, sterilt, frysetørret lægemiddel til éngangsbrug.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
voriconazol hospira ist eine nicht konservierte, sterile, lyophilisierte einzeldosis.
voriconazole hospira er et ukonserveret, sterilt, frysetørret lægemiddel til éngangsbrug.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die fischverarbeitungsprodukte umfassen insbesondere fertiggerichte und konservierte produkte von fischen, krebstieren und weichtieren.
de vigtigste typer forarbejdede fiskerivarer er tilberedtfisksamtfisk, skaldyr og bløddyr på dåse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
einschließlich getrocknete, trocken gesalzene, nass gesalzene oder anders als durch gerben konservierte häute.
omfatter huder, der er tørret, tør- eller vådsaltet eller konserveret på andre måder end ved garvning.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
statt "tomatenkonserven" sollte es "in dosen, gläsern oder flaschen konservierte tomaten" heißen.
i stedet for "tomatkonserves" skrives "tomater på dåse og flaske".
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
haselnüsse, feigen und pistazien, zubereitet oder konserviert, einschließlich mischungen, die unter den kn-code 200819 fallen,
hasselnødder, figner og pistacienødder, tilberedte eller konserverede, herunder blandinger henhørende under kn-kode 200819
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality: