From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
produzieren
fremlægge
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
mist produzieren
gødningsproduktion
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
was produzieren wir?
hvad kan vi tilbyde?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
antikörper zu produzieren.
vaccinen er adsorberet.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
der gemeinschaft produzieren kann.
deres interesser er snævert forbundne.
sie möchten qualitätserzeugnisse produzieren.
de ønsker at producere kvalitetsfødevarer.
wir produzieren aber fröhlich weiter.
men vi producerer gladelig videre.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
Überschüsse zu produzieren, noch verstärken.
jeg er også bekymret over den dr. jekyll og mr.
was sollen sie produzieren, herr hord?
hvad skal de producere, hr. hord?
produzieren allein reicht nicht aus.
det er ikke nok bare at trykke og udgive.
die tabakanbauer in europa produzieren gute ware.
med udsigt til kommissionens beretning tillader jeg mig at fremsætte nogle fremtidsrettede personlige bemærkninger.
sie selbst produzieren eine vielzahl von antikörpern.
du producerer mange forskellige antistoffer.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
will man im sommer produzieren, muß man bewässern.
for at producere om sommeren er det nødvendigt at overrisle.
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
außerdem wird md künftig ausschließlich für bp produzieren.
md vil fortsætte med at producere, men udelukkende for bp.
wir müssen produzieren, um wettbe werbsfähig zu sein.
dernæst kan man da godt sige, at vi har vundet.
12 der 27 eu-mitgliedstaaten produzieren keinen atomstrom.
12 ud af de 27 medlemsstater har givet helt afkald på kernekraft.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) die verleger, die die bücher "produzieren",
a) forlagene, der "producerer" bøger
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
dadurch wird die fähigkeit, antikörper zu produzieren, verbessert.
derved øges evnen til at danne antistoffer.
alle diese unternehmen produzieren kunstfasern, seilerwaren und sisalgarne.
alle disse virksomheder fremstiller syntetiske produkter og reb og garn af sisal.
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die beiden japanischen unternehmen produzieren und vertreiben weltweit personenfahrzeuge.
de to japanske virksomheder fremstiller og markedsfører personbiler på verdensplan.
