From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorbitsirup, der durch hydrierung von glucosesirup entsteht, setzt sich aus d-sorbit, d-mannit und hydrierten sacchariden zusammen
sorbitolsirup fremstillet ved hydrogenering af glucosesirup består af d-sorbitol, d-mannitol og hydrogenerede saccharider.
für diesen zusatzstoff gelten die reinheitskriterien, die in anhang i zur richtlinie 2008/60/eg der kommission für ihn festgelegt wurden.e 420 (ii) sorbitsirup
renhedskriterierne for dette tilsætningsstof er de samme som dem, der er fastsat for samme tilsætningsstof i bilag i til kommissionens direktiv 2008/60/ef.e 420 (ii) sorbitolsirup
"der gemeinsame zolltarif ist dahin auszulegen, daß zur herstellung von backwarenteig bestimmte, im wesentlichen aus sorbitsirup (70 % i. tr.) und monoglyceriden und diglyceriden bestehende emulgatoren als 'mischungen' im sinne von anmerkung 1 buchstabe b zu kapitel 38 von diesem kapitel ausgeschlossen und von der tarifposition 2106 erfaßt sind."
"den fælles toldtarif skal fortolkes således, at emulgatorer bestemt til fremstilling af bagværksdej, som i det væsentlige består af sorbi tol sirup (70% tørstofindhold) samt mono- og diglycerider, i deres egenskab af 'blandinger', jf. bestemmelse 1. b) til kapitel 38, ikke er omfattet af dette kapitel, men derimod omfattet af pos. 21.06."
