Results for taxi translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

taxi

Danish

taxi

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

rail-taxi

Danish

rail-taxi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

taxi : ca .

Danish

med taxi : transporttid ca .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

taxi-zulassung

Danish

taxi-licens

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

automatic rail taxi

Danish

automatic rail taxi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich fand ein taxi.

Danish

jeg fandt en taxi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich fuhr mit dem taxi zum flughafen.

Danish

jeg tog en taxi til lufthavnen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das fahrzeug wird als taxi eingesetzt;

Danish

køretøjet anvendes som taxa

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kraftstoff für das rollen (taxi fuel)

Danish

brændstof til kørsel på jorden

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

kraftstoff für das rollen (taxi fuel),

Danish

brændstof til taxiing

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

du hast recht. ich werde ein taxi nehmen.

Danish

du har ret. jeg vil tage en taxi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

deraya air taxi | teadmata | dry | indoneesia |

Danish

deraya air taxi | okänd | dry | indonesien |

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

taxi oder bus zum bahnhof bristol (templemeads station)

Danish

taxa eller bus til bristol jernbanestation, som hedder templemeads station

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

deraya air taxi | ei tiedossa | dry | indonesia |

Danish

deraya air taxi | ukendt | dry | indonesien |

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

andere fortbewegungsmöglichkeiten nutzen — fahrrad, zug, bus, taxi, zu fuß

Danish

mindre biler / dele biler / køre sammen gør transport overflødig / arbejd og køb ind i nærhedenaf bopæl erstatninger brugeandre transportmidler/ cykel, tog, bus, taxi, spadsere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed

Danish

additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die nationale klasse „taxi“wurde zum 1.10.1998 abgeschafft.

Danish

den nationale kategori »taxi« blev afskaffet fra 1.10.1998.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rt kraftfahrzeugindustrie (6821) rt parkplatz (2846) rt taxi (6846)

Danish

rt cykel og motorcykel (6821)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die fehlergrenzen — ausgenommen fehler aufgrund des einsatzes des taxameters in einem taxi — betragen:

Danish

de maksimalt tilladelige fejl med undtagelse af eventuelle fejl, som skyldes anvendelse af taxameteret i en hyrevogn, er:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

braucht man ein taxi, ruft man bei einer der unter „taxis" im telefonverzeichnis genannten taxifirmen an.

Danish

for at ringe efter en taxi skal man normalt henvende sig til et af de i telefonbogen under »taxis« anførte selskaber.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,953,419,476 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK