Results for umdrehungen translation from German to Danish

umdrehungen in der minute
omdrejninger per minut

1000 umdrehungen pro minute,
1000 omdr./min.

umdrehungen per minuten-drehzahl
omdrejninger pr.minut

(umdrehungen/km oder impulse/km)
(omdr./km eller impulser/km)

pdp-umdrehungen während eines zeitabschnitts
omdrejninger af pdp i et tidsinterval

anzahl der “umdrehungen” und “klicks”
antal “ drejninger ” og “ klik ”

rotationsschüttelapparat mit 35 bis 40 umdrehungen pro minute
rotationsapparat med 35-40 rotationer pr. minut

2 volle umdrehungen (10maliges “klicken”)
hele drejninger (15 klik)

mechanischer rotationsschüttelapparat mit 30 - 40 umdrehungen pro minute
rotationsapparat, indstillet til 30/40 omdrejninger pr. minut

mechanischer rotationsschüttelapparat (mit 35 - 40 umdrehungen pro minute)
rotationsapparat med 35-40 rotationer pr. minut.

einer drehzahl von nicht mehr als 15000 umdrehungen pro minute,
en omdrejningshastighed på 15000 rpm og derunder,

2 volle umdrehungen (10maliges “klicken”) 11maliges “klicken”
2 hele drejninger (10 klik)

ein herkömmliches tastenrad würde dafür 1.000 umdrehungen in sieben minuten benötigen.
i det lange løb bliver det til en hel del mindre arbejde for din finger.

schrauben sie die nadel mit 3-5 kompletten umdrehungen der äußeren nadelschutzkappe vollständig ab.
skru nålen helt af ved at give nålehætten 3 til 5 hele omdrejninger.

3) schrauben sie die nadel mit 3-5 kompletten umdrehungen der äußeren nadelschutzkappe vollständig ab.
3) skru nålen fuldstændigt af ved at give den ydre nålehætte 3 til 5 hele omdrejninger.

schrauben sie die nadel mit 3-5 kompletten umdrehungen der äußeren nadel- schutzkappe vollständig ab.
skru nålen helt af ved at give den ydre nålehætte 3 til 5 hele omdrejninger.

anzahl der “umdrehungen” und “klicks” entsprechende dosen (millionen i.e.), die mit
antal “drejninger” og “klik” korresponderende doser (millioner ie)

mit jeder vollen umdrehung der verschlusskappe stellen sie 20 einheiten ein.
for hver fuld omgang penhætten drejes, er der indstillet 20 enheder