Results for unsere fahrräder ganzer stolz translation from German to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Danish

Info

German

unsere fahrräder ganzer stolz

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

ferner ist die alteingesessene und weltweit bekannte kristal lindustrie der ganze stolz der lokalen einwohner.

Danish

desuden er en traditionsrig glasindustri, som er kendt i hele verden, en kilde til stor stolthed for de lokale indbyggere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

attentaten in der ganzen

Danish

a. der er alarmeret over det tiltagende antal attentater i hele verden,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist der ganze unterschied.

Danish

jeg vil gerne fremsætte endnu en bemærkning om forholdet til industrilandene.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verarbeitung der ganzen baümen zu hackschnitzeln

Danish

heltræ-flishugning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das ist der ganze sinn unserer entschließung.

Danish

det er min pligt som medlem af europa-parlamentet her at sige, hvad vi mener, nemlig at det er vildledende.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auch wk werden auf der ganzen linie verlieren.

Danish

vi bliver også tabere over hele linjen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

braucher und der ganzen gesellschaft sichergestellt werden können.

Danish

for ophavsmændene, kulturindustrien, forbrugerne og samfundet som helhed; sidan senere harmonisering; disse artikler bør derfor ophæves;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

körner, bei denen der ganze zahn entfernt wurde.

Danish

korn, hvoraf hele tanden er fjernet.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

— durchschlagende wirkung in der ganzen europäischen union;

Danish

— gennemslagskraft overalt i den europæiske union

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

herr ratspräsident! als Österreicher bin ich ganz stolz darauf, daß die ratspräsidentschaft die entwicklung im it-bereich in den mittelpunkt gestellt hat.

Danish

hr. formand, hr. formand for rådet, som østriger er jeg meget stolt af, at rådsformandskabet har stillet udviklingen på it-området i centrum.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

& nutzung der ganzen größe@title:menu

Danish

brug i & fuld størrelse@ title: menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

erlauben sie mir, meinen ganzen stolz darauf auszudrücken, diesem organ während so langer zeit angehört zu haben, und ihnen, meine damen und meine herren, noch einmal dank zu sagen dafür, daß ich dies hier zum ausdruck bringen durfte.

Danish

under alle omstændigheder vil jeg savne de næsten ugentlige møder med direktørerne og lederne af tjenestegrenene og de møder, jeg holdt med personaleudvalget ca. en gang om måneden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,762,628,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK