Results for viola translation from German to Danish

viola
bratsch

viola stattgefunden hat?
her står der ordret »omfattende forvaltningsplaner«.

viola cazorlensis gandoger“
viola cazorlensis gandoger«

et petar tonovski-viola
et »petar tonovski-viola«

ich bin mit herrn viola einverstanden.
jeg er enig med hr. viola.

et ‚petar tonovski-viola‘ ul.
et »petar tonovski-viola« ul.

ich unterstütze daher den bericht viola.
jeg støtter derfor viola­betænkningen.

ich danke herrn viola für seinen bericht.
jeg takker hr. viola for hans be tænkning. den britiske regering, ministerrådet og kom missionen ønsker ikke at skride til handling vedrørende artikel 158 i traktaten.

ich möchte dem berichterstatter, herrn viola, gratulieren.
vi forventer - det er en tillid på forhånd - en indløsning fra deres side.

der bericht viola stellt den versuch dar, dies zu verhindern.
viola-betænkningen er et forsøg på at undgå dette.

herr angelo la viola attaché (agrarfragen) frau la viola
hr. angelo la viola landbrugsattaché fru la viola

anfrage nr. 28 von vincenzo viola (h-0190/99)
spørgsmål nr. 28 af vincenzo viola (h-0190/99) om: fortolkning af amsterdamtraktatens artikel 158

frau präsidentin, ich möchte herrn viola zu seinem bericht beglückwünschen.
hr. formand, jeg vil gerne lykønske hr. viola med hans betænkning.

herr abgeordneter viola, ich schätze ihr großes engagement für die inselregionen sehr.
hr. viola, jeg værdsætter virkelig deres store engagement i øregionerne.

rechtssache 26/78, inami/viola, urteil vom 4. ok­tober 1978
sag 26/78, inami mod viola; dom af 5. oktober 1978

der bericht viola ist, wie bereits gesagt wurde, ein aus gezeichneter bericht.
betænkningen af viola er som allerede, nævnt fremragende.

viola yedoensis extract ist ein extrakt aus dem japanischen veilchen, viola yedoensis, violaceae
viola yedoensis extract er en ekstrakt af planten, viola yedoensis, violaceae

herr killilea: 194 stimmen herr paasio: 214 stimmen herr viola: 169 stimmen
det er da egendig vanvittigt, at vi somme tider skal til stockholm for at få at vide, hvad der er sket i rådet.

herr präsident, ich möchte herrn viola zu dem haushalt, den er uns vorlegt, gratulieren.
van lancker (pse), ordfører. - (nl) hr. formand, hr. kommissær, kære omend få kolleger, jeg tror, at jeg ikke har uret, når jeg siger, at grænsearbejdere kan være et ba rometer for den sociale integration i den europæiske union.

der präsident - frau dührkop, welchen standpunkt ha ben sie zum antrag von herrn viola?
formanden. - fru dührkop, hvad er deres holdning til hr. violas anmodning?